SIMFONIA POEZIEI - ANTOLOGIE MULTILINGVĂ - EDITOR / TEHNOREDACTARE RODICA ELENA LUPU, COPERTA CIPRIAN TĂNĂSESCU - NOU LA EDITURA ANAMAROL, 2016

SIMFONIA POEZIEI - ANTOLOGIE MULTILINGVĂ - EDITOR / TEHNOREDACTARE RODICA ELENA LUPU, COPERTA CIPRIAN TĂNĂSESCU - NOU LA EDITURA ANAMAROL, 2016

 

Editor RODICA ELENA LUPU  

Coperta CIPRIAN TĂNĂSESCU  

  

ANTOLOGIE LIRICĂ MULTILINGVĂ ANAMAROL  

Volumul 1  

  

SIMFONIA POEZIEI  

SINFONIA DE LA POESIA  

THE SYNPHONY OF POETRY  

DIE SYMPHONIE DER GREDICHTS  

SYMPHONIE DE LA POÉSIE  

SINFONIA DI POESIA  

A VERSZ SZIMFóNIAJA  

  

Din volum:  

  

ARS POETICA  

Ion Dodu Bălan   

  

Dacă nu te smulg din sufletul meu, Poezie,

Dacă nu te scriu cu propriul meu sânge,

Cu lacrimi, chiar dacă ar fi de bucurie,

Dacă ritmu-ţi nu e chiar pulsul inimii mele

– Cavalcadă de Pegaşi pe timp de vijelie –

Dacă picioarele-ţi de iambi, de dactili ori trohei

Nu se succed melancolic, în ritm cu paşii mei,

În urma sicriului epocii noastre pline de eşecuri,

Dacă n-ai febra trupului meu bolnav de doruri fără leac,   

Dacă nu ai nimic din toate astea în evoluţia ta

Şi ceva din imensa durere a acestei lumi deznădăjduite,   

Dacă eşti cinică şi nu-ţi recunoşti strămoşii

În poveştile lor cu zâne, în doine şi în balade,

Dacă porţi chipul dezordinii   

şi al frigului apăsător căzut peste noi

Ca o răpăială de ploaie cu grindină peste o grădină înflorită,   

Dacă nu duci visurile omenirii   

În poala vorbelor tale pline de bunătate

Aşa cum aducea mama fructele din vie, cu bucurie,

Cum s-ar putea, atunci,   

Să fii modernă, convingătoare şi umană, Poezie?
  

........  

  

CU ÎN - CE - TI - NI - TO - RUL   

Rodica Elena Lupu  

  

Aerul e doar o aburire,   

doar un spaţiu din care au migrat clipele,

din care s-au scurs lacrimile,   

acolo sus-sus la fereastra singurătăţii,

un Auschwitz de rame căzând sau urcând,

un gând imens construit din sticle,   

concave,   

convexe,   

cum stai ca un porumbel de granit   

ciocănind geamul orb, reflectând   

interior,   

exterior,   

cum stai ca o frunză speriată   

de picăturile de mercur ale furtunii de vară.

Senzaţii,   

sentimente...   

  

ISBN: 978-606-640-172-2  

Editura ANAMAROL, 2016